各有关单位：
      接日本东京农工大学函件，该校2010年-2011年度本科、研究生短期交换项目开始启动，拟在我校招收符合条件的在校优秀本科生及研究生于2010年赴该校进行短期学习及研究。

      项目一：短期交换项目-科学工程类（简称：STEP@TUAT）；

      1、 招收对象：三年级或者四年级的本科生、一年级研究生；
      2、 学习方式：作为旁听生在日本东京农工大学，学习期间计学分；
      3、 授课语言：英语；
      4、 开设课程：日语语言学习、日本研究、以及科学技术方面的课程（详见材料）；
      5、 招收人数：20
      6、 学习期限：2010年10月1日-2011年3月31日
      2011年4月1日-2011年，9月30日
      7、 申请材料：
      1） 申请表
      2） 贵大出具的登记注册东京农工大学的证明
      3） 在校成绩证明
      4） 对成绩的学分体系的说明（权威单位盖章）
      5） 健康证明（英文版）
      6） 托福成绩证明，或者英语能力的相关证明
      7） 有效护照以及身份证复印件（有护照的必须附上护照复印件）
      8） 若希望同时申请“日本学生服务组织”（JASSO）提供的奖学金者，需同时提交该奖学金项目申请表（表3-3）“学生短期交换项目注册证明”（在日短期学习奖学金）。
      9、对方提供的条件：免学费
      10、申请材料必须于2010年3月5日前寄至东京农工大学。

      项目二：名称：短期交换项目-做研究（SPRING@TUAT）

      1. 招收对象：在校研究生
      2. 学习方式：学生将在东京农工大学实验室做关于日本最新工业技术方面的研究
      3. 授课语言：英语；
      4. 招收人数：5
      5. 研究期限：2010年10月1日-2011年3月31日
      2011年4月1日-2011年，9月30日
      6. 申请材料：
      1） 申请表
      2） 贵大出具的登记注册东京农工大学的证明
      3） 在校成绩证明
      4） 对成绩的学分体系的说明（权威单位盖章）
      5） 2封日文或英文的推荐信
      6） 健康证明（英文版）
      7） 托福成绩证明，或者英语能力的相关证明
      8） 有效护照以及身份证复印件（有护照的必须附上护照复印件）
      9） 若希望同时申请“日本学生服务组织”（JASSO）提供的奖学金者，需同时提交该奖学金项目申请表（表3-3）“学生短期交换项目注册证明”（在日短期学习奖学金）；
      10） 与东京农工大学教授的通信记录证明(学生必须事先与东京农工大学相关专业教授取得联系，获得教授的接收同意函)
      9、对方提供的条件：免学费
      10、申请材料必须于2010年3月5日前寄至东京农工大学。

      重要说明：
      申请以下两个项目的学生，可以同时申请“日本学生服务组织”（JASSO）提供的奖学金者-在日短期学习奖学金（JASSO Scholarship）。获得奖学金的学生，除了享受上述两个项目提供的条件外，还可以获得月补贴费及安置补贴费。

      具体准备的申报材料和具体要求详见附件或登陆http://www.tuat.ac.jp/～step和http://www.tuat.ac.jp/～spring了解详情。

      请各相关单位制定选派计划，组织推荐学生，确定拟推荐学生名单，推荐学生的学习成绩由各相关学院提供并报教务处核准，推荐学生的TOEFL成绩或其他英语水平的证明由国际交流与合作处核准。请各相关单位于2010年1月20日前将拟推荐人名单报研究生院办公室备案。
      联系电话：8290212,3620187

3354cc金沙集团国际交流与合作处
3354cc金沙集团教务处
3354cc金沙集团学生处
3354cc金沙集团研究生院
2010年1月5日